Recupero dei crediti in Ucraina.
La soluzione contro i crediti insoluti in Ucraina.
Preliminarmente, in tema di recupero crediti Ucraina è importante definire un aspetto fondamentale: la costituzione in mora del debitore non interrompe i termini prescrizionali. Il tentativo extragiudiziale di recupero crediti in Ucraina, è un mero tentativo di addivenire ad una soluzione bonaria.
In secondo luogo, la costituzione in mora o una qualsiasi corrispondenza di un soggetto non legittimato in Ucraina, sia esso avvocato non abilitato in Ucraina o parte direttamente, non ha alcun effetto giuridico valevole in un tribunale dell'Ucraina. Chi pone in essere una attività giuridica deve indicare, a pena di nullità, il proprio numero di abilitazione ad esercitare l'attività legale di avvocato in Ucraina. In altre parole, chi agisce, deve essere iscritto all'albo unico degli avvocati dell'Ucraina.
Altresì, è necessaria una precisazione: il procedimento di ingiunzione di pagamento europeo non ha valore giuridico in Ucraina! Detto procedimento di ingiunzione, ha valore solo per obbligazioni contratte tra Stati membri dell'Unione Europea e non con l'Ucraina che, notoriamente, non è entrata a far parte dell'EU.
Il nuovo regime introdotto per il recupero credito in Ucraina con legge n. 2147-VIII, entrata in vigore dal 1/01/19.
Con la riforma indicata, il legislatore ucraino ha introdotto importanti novità nell'attività processuale in Ucraina che ha mutato anche il quadro del recupero crediti in Ucraina.
Entrando nel merito della legislazione dell'Ucraina del recupero crediti, c'è da specificare: la prima novità, di cui alla riforma indicata in epigrafe, è che il recupero credito può essere azionato esclusivamente da un avvocato esercente in Ucraina.
La seconda: tutti i processi di recupero crediti in Ucraina hanno un contributo cauzionale pari alla percentuale dell'1,5% dell'ammontare del credito preteso.
Inoltre è stato esteso il termine di appello o ricorso in cassazione in Ucraina da 10 a 30 giorni.
Altra importante novità risiede nel fatto che l'Ucraina dal punto di vista di diritto ha abbandonato in toto il principio per l'emanazione delle decisioni del libero convincimento del giudice per abbracciare in via definitiva la linea anglosassone della prova scientifica. Pertanto, le cosiddette prove presuntive non trovano spazio nel sistema giuridico ucraino.
Le fasi del recupero crediti in Ucraina:
1) costituzione in mora del debitore in Ucraina con indicazione specifica dell'adempimento richiesto (pagamento, adempimento di contratto, consegna o restituzione beni). Qualora la costituzione in mora risulti inascoltata:
2) mediazione per la composizione della controversia in Ucraina, qualora il debitore avanzi delle doglianze ad esempio in contestazione della quantità o qualità dei prodotti venduti ed non pagati;
3) in caso di mancato pagamento in Ucraina: ricorso in tribunale ucraino avanti la corte commerciale. La legge dell'Ucraina impone che il giudice deve emettere sentenza nel termine di due mesi. In genere il termine è rispettato. La sentenza in Ucraina è provvisoriamente esecutiva ed il debitore soccombente ha 30 giorni per proporre appello. In caso di appello in Ucraina, nell'ulteriore termine di due mesi la procedura sarà conclusa, sempre rimanendo, salvo casi particolari, la sentenza di primo grado è esecutiva;
4) fase esecutiva per il recupero crediti in Ucraina: sequestro, pignoramento e messa in vendita o assegnazione diretta di eventuali somme riscosse.
Prescrizione: per la legislazione ucraina, i crediti non riscossi entro tre anni dallo spirare del termine di pagamento stabilito tra le parti, in assenza di contratto firmato e timbrato da parte del debitore che ne proroghi la validità o costituzione in mora di avvocato per il solo ulteriore termine concesso ed accettato, sono considerati estinti e non ripetibili. Lo Studio in questi casi, con l'applicazione dei trattati internazionali e del diritto privato comparato con l'Ucraina, in tema di adempimento contratti, ricorre al tribunale dell'Ucraina, Sezione corte commerciale, adducendo che l'obbligazione andava adempiuta non in Ucraina, poiché l'obbligazione si perfeziona ed estingue alla ricezione del pagamento. In tali casi è possibile applicare al recupero crediti la prescrizione ordinaria del paese estero ai sensi del trattato di Bruxelles 44/01 a cui l'Ucraina ha aderito.
Il panorama del recupero crediti in Ucraina.
In caso di insoluto in Ucraina: bisogna essere certi di poter dimostrare il credito. In Ucraina, si consiglia di utilizzare la forma scritta per gli accordi "ad probationem". Consigli in merito:
-
accordi firmati bilingue e se occorre una terza preferibilmente l'inglese ad evitare fraintendimenti;
-
condizioni generali;
-
conferme d'ordine;
-
copie delle fatture;
-
prove di consegna o servizi;
-
corrispondenza con il debitore.
Se è possibile, si consiglia di registrare i contratti, per le condizioni si legga: “Contrattualistica e consulenza internazionale”.
Riconoscimento decreti ingiuntivi e sentenze estere in Ucraina.
Lo Studio è in grado di seguire l'iter di riconoscimento delle sentenze e giudicati formali italiani in Ucraina. Il riconoscimento di una sentenza ha una tempistica doppia di quella dei tribunali dell'Ucraina. Ovvio che una sentenza italiana o un decreto ingiuntivo hanno un notevole peso in caso di ricorso avanti la corte commerciale di un tribunale ucraino. Per meglio comprendere l’argomento è necessario visionare l’apposita pagina sul riconoscimento delle sentenze italiane e straniere in Ucraina.
Recupero crediti in via stragiudiziale e giudiziale in Ucraina.
Lo Studio esegue le seguenti attività:
• acquisizione della documentazione, relativa al credito da riscuotere in Ucraina,
• verifica in loco le disponibilità e solvibilità del debitore,
• valutazione della strategia per il recupero del credito ucraino,
• predisposizione del mandato e preventivo sui tempi, possibilità di recupero ed oneri della pratica,
• attività extragiudiziale e giudiziale di recupero avanti le autorità ucraine;
• coordinamento per le informazioni debitore -legale – creditore senza ulteriori passaggi in italiano;
• possibilità di tentativo di conciliazione o mediazione in Ucraina usando l’arbitrato.
• analisi delle convenzioni internazionali ed iter avanti il Ministero della Giustizia in Ucraina per il riconoscimento di sentenze, decreti ingiuntivi o qualsiasi giudicato formale emessi all'estero e da eseguire in Ucraina;
• attività giudiziaria avanti i tribunali esteri nell'eventualità la procedura si radichi in Italia dall'Ucraina.
Per riassumere: lo Studio in merito a quanto esposto sul punto del recupero crediti in Ucraina, ha un'ampia conoscenza della legge di riferimento in Ucraina ed è abilitato in Ucraina ad esercitare tutti i diritti degli assistiti avanti tutti i tribunali e le corti di appello. Lo Studio all’occorrenza può presentare istanze, ricorsi, produrre documenti e visure, validare registri, registrare soggetti singoli, sodalizi e domande. Sempre lo Studio ha facoltà di estrarre, inoltrare e richiedere certificati e copie sullo stato socioeconomico di qualsiasi entità pubblica o privata. A proposito invitiamo a leggere l’apposita pagina sull’antifrode in Ucraina.